I found the way (thanks guys in irc)
// ITextEditor editor;((StyledText)editor.getAdapter(org.eclipse.swt.widgets.Control.class)).addKeyListener(new KeyListener() { @Override public void keyReleased(KeyEvent e) { System.out.println("key released"); } @Override public void keyPressed(KeyEvent e) { System.out.println("key pressed "); }});